洋楽（和訳）
glee観ていたらBlaineが歌ってたので。 最初のジャズピアノの出だしがとてもおしゃれ～！ Billy Joel - Piano Man - YouTube It's nine o'clock on a Saturday 土曜日の夜9時 The regular crowd shuffles inいつもの顔が揃う There's an old man sitting nex…
www.youtube.com Something has changed within me, わたしの中で何かが変わったの。 Something is not the same. 何かが前と違う。 I'm through with playing by the rules of someone else's game. 誰かが決めたゲームのルールに、私はまだ従ってるけれど……
洋楽の和訳は英語の勉強（ニュアンスを捉える意味での）になる！ということで、 暇があればこれから少しずつ自分なりの和訳をしてみようと思います＊ 最初は誰もが知ってるTHE BEATLESの名曲！ www.youtube.com Yesterday, all my troubles seemed so far aw…
